A Fekete az új fekete az amerikai sajtóban – a nagybetű nem a bőrszínre, hanem a feketék kultúrájára utal.